Skip to content

20句創造幸福的聖經經文(中英對照)-經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地

20句創造幸福的聖經經文-經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地

目錄

1.經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地
2.20句創造幸福的聖經經文
3.產生幸福感的思考方式


幸福來自於自己本身。

經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地

疫情籠罩、烏俄戰爭、中國封城,接踵而至的變數把全球人心推向危殆之境。其實幸與不幸,由自己決定!

人們常常認為,幸福是從外部環境或因他人而來的。因此會說:「我因為環境不好,所以無法感受幸福。」其實神造人時,已經注入「感受力」在人類身上,因此人能感受出所有的情緒。因此「幸福」來自於你的內心,「不幸」也是如此。

不要只怪罪環境,不要只怪罪別人。雖然那些會影響你,但是能創造出情緒的地方終究還是自己本身。結論來說,是由自己決定的。因此,要清楚瞭解自己的狀況,經常藉由聖經話語造就自己,藉由禱告讓自己跟神更加靠近。

本篇分享20句創造幸福的聖經經文,讓你經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地;並有秋雨之福蓋滿了全谷!


balcony g82bb57dac 1920

20句創造幸福的聖經經文

伯22:21

你要認識神,就得平安;福氣也必臨到你。

Job22:21

Put yourself now in a right relation with him and be at peace: so will you do well in your undertakings.


詩1:2

惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!

Psm1:2

But whose delight is in the law of the Lord, and whose mind is on his law day and night.


詩23:5

在我敵人面前,你為我擺設筵席;你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。

Psm23:5

You make ready a table for me in front of my haters: you put oil on my head; my cup is overflowing.


詩32:1

(大衛的訓誨詩。)得赦免其過、遮蓋其罪的,這人是有福的!

Psm32:1

<Of David. Maschil.> Happy is he who has forgiveness for his wrongdoing, and whose sin is covered.


詩32:2

凡心裡沒有詭詐、耶和華不算為有罪的,這人是有福的!

Psm32:2

Happy is the man in whom the Lord sees no evil, and in whose spirit there is no deceit.


詩34:8

你們要嘗嘗主恩的滋味,便知道他是美善;投靠他的人有福了!

Psm34:8

By experience you will see that the Lord is good; happy is the man who has faith in him.


詩84:5-6

靠你有力量、心中想往錫安大道的,這人便為有福! 他們經過流淚谷,叫這谷變為泉源之地;並有秋雨之福蓋滿了全谷。

Psm84:5-6

Happy is the man whose strength is in you; in whose heart are the highways to Zion. Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain.


詩115:13

凡敬畏耶和華的,無論大小,主必賜福給他。

Psm115:13

He will send blessings on the worshippers of the Lord, on the small and on the great.

延伸閱讀:《戰爭是殘忍的。愛與和平》:在神的眼中,拯救敵軍也是戰功


詩119:1

行為完全、遵行耶和華律法的,這人便為有福!

Psm119:1

<ALEPH> Happy are they who are without sin in their ways, walking in the law of the Lord.


箴22:9

眼目慈善的,就必蒙福,因他將食物分給窮人。

Pro22:9

He who is kind will have a blessing, for he gives of his bread to the poor.


傳2:24

人莫強如吃喝,且在勞碌中享福,我看這也是出於神的手。

Ecc2:24

There is nothing better for a man than taking meat and drink, and having delight in his work. This again I saw was from the hand of God.


但12:12-13

等到一千三百三十五日的,那人便為有福。你且去等候結局,因為你必安歇。到了末期,你必起來,享受你的福分。

Dan12:12-13

A blessing will be on the man who goes on waiting, and comes to the thousand, three hundred and thirty-five days. But you, go on your way and take your rest: for you will be in your place at the end of the days.


天國八福

太5:3-10

虛心的人有福了!因為天國是他們的。
哀慟的人有福了!因為他們必得安慰。
溫柔的人有福了!因為他們必承受地土。
飢渴慕義的人有福了!因為他們必得飽足。
憐恤人的人有福了!因為他們必蒙憐恤。
清心的人有福了!因為他們必得見神。
使人和睦的人有福了!因為他們必稱為神的兒子。
為義受逼迫的人有福了!因為天國是他們的。

The Beatitude

Mat5:3-10

Happy are the poor in spirit: for the kingdom of heaven is theirs.
Happy are those who are sad: for they will be comforted.
Happy are the gentle: for the earth will be their heritage.
Happy are those whose heart’s desire is for righteousness: for they will have their desire.
Happy are those who have mercy: for they will be given mercy.
Happy are the clean in heart: for they will see God.
Happy are the peacemakers: for they will be named sons of God.
Happy are those who are attacked on account of righteousness: for the kingdom of heaven will be theirs.

延伸閱讀:14個聖經中的祝福金句(中英對照):從他豐滿的恩典裡,我們都領受了,而且恩上加恩


徒20:35

我凡事給你們作榜樣,叫你們知道應當這樣勞苦,扶助軟弱的人,又當記念主耶穌的話,說:施比受更為有福。

Act20:35

In all things I was an example to you of how, in your lives, you are to give help to the feeble, and keep in memory the words of the Lord Jesus, how he himself said, There is a greater blessing in giving than in getting.


弗1:3

願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神!他在基督裡曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣:

Eph1:3

Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has given us every blessing of the Spirit in the heavens in Christ:


弗6:2

要孝敬父母,使你得福,在世長壽。這是第一條帶應許的誡命。

Eph6:2

Give honour to your father and mother (which is the first rule having a reward),


來6:14

論福,我必賜大福給你;論子孫,我必叫你的子孫多起來。

Heb6:14

Saying, Be certain that I will give you my blessing, and make your numbers very great.


雅1:12

忍受試探的人是有福的,因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕,這是主應許給那些愛他之人的。

Jas1:12

There is a blessing on the man who undergoes testing; because, if he has God’s approval, he will be given the crown of life, which the Lord has said he will give to those who have love for him.

延伸閱讀:28句造就完全人的聖經經文(中英對照)-你們要完全,像你們的天父完全一樣


雅1:25

惟有詳細察看那全備、使人自由之律法的,並且時常如此,這人既不是聽了就忘,乃是實在行出來,就在他所行的事上必然得福。

Jas1:25

But he who goes on looking into the true law which makes him free, being not a hearer without memory but a doer putting it into effect, this man will have a blessing on his acts.


啟22:14

那些洗淨自己衣服的有福了!可得權柄能到生命樹那裡,也能從門進城。

Rev22:14

A blessing on those whose robes are washed, so that they may have a right to the tree of life, and may go in by the doors into the town.


如何產生幸福感的思考方式

產生幸福感的思考方式

感受到幸福的人會這樣想:

「一定有辦法的!」

「雖然現在很辛苦,但一定會變得很好!」

「雖然現在很辛苦,但困難結束後,一定會出現好的事情!」

把自己的想法帶往正面的想法去,把自己帶往有正面想法的人身邊。不要怪罪環境、怪罪別人,而是跳脫環境,跳脫他人。每個人都藉由神賜下的創造力,不斷打造出更完全、更進步的自己以及所處環境,這會讓你們變得幸福。

運勢會轉到瞭解價值的人身上,成為正確瞭解自身價值的人,看看這會打造出多麼驚人的事物!

延伸閱讀:14句教人明白體會神的聖經經文(中英對照)-他願意萬人得救,明白真道

同場加映:改變從我開始